Goose　Berry　

8月も最終週ですが、ここへきて暑さがぶり返してきています。

今日、明日は定休につき、カフェ営業はお休みさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願いいたします。

宿泊は9月1日を除いて、空室あり。ご利用をお待ちしております。

また、宿泊のゲスト限定で「真狩ふれあいの森・ナイト・ウォーク」も実施中。興味のある方はお気軽にお問い合わせくださいませ。

ここのところの数日おきのゲリラ豪雨のせいか、尻別川の中、下流域はなかなか濁りが引きません。

今年は鮎が数年ぶりの好調らしいですが、友釣りファンの皆さまも泥マッチャの川の様子にガッカリしておりました。

さて、この週末もカフェ営業しております。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

一昨日の雨で削れた我が家の入り口ですが、その日のうちに村が砂利を入れてならしてくれました。

対応の早さに感謝です。

その結果、泥の後は少し残っていますが、車は問題なく入れるようになりました。

カフェは昨日から通常営業しています。

お近くに来られたら、ぜひお立ち寄りくださいね。

昨夜から今朝の大雨により、我が家グスベリの前に泥水が流れ込み、家の前が削れてしまいました。

もちろん家は流れたりしてませんが、本日中に村の復旧工事が入ることになりました。

したがいまして誠に恐縮ですが、本日（8月16日）は臨時休業とさせていただきます。

明日からは通常営業の予定です。

ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

蒸し暑い1週間でした。

今朝はゴーっという強い雨音で目が覚めました。

ニュースによると、道東の方では雨や風、ヒョウなどによる被害が出ているようで、お見舞いを申し上げます。

さて、今日から8月。

少し涼しくなりそうな天気予報です。

実りの季節を迎えた真狩村では、美味しい野菜たちが毎日食卓に登場してます。

釣りや登山、ハイキングなどのアウトドアの遊びにも最適なシーズンですね。

空気と水も美味しい真狩村へぜひ遊びに来てみてください。

ミントとアトムもお待ちしてま～す。